Representantes oficiales en Chile
Control de calidad en cualquier lugar. Rendimiento garantizado en cada faena.
Llaves de torque a batería, aprietatuercas y soluciones conectadas para minería, energía, construcción e industria pesada — con el respaldo técnico de Hydrotorc.
Cotizar equipos Chicago Pneumatic Descargar catálogo
Alianza estratégica
En Hydrotorc somos representantes oficiales de Chicago Pneumatic en Chile, una marca líder a nivel mundial en soluciones industriales de alto rendimiento. Esta alianza estratégica refuerza nuestro compromiso con la excelencia técnica y nos permite ofrecer herramientas de vanguardia para enfrentar los desafíos más exigentes de la gran minería, la industria pesada y las operaciones críticas.
Incorporamos a nuestro portafolio llaves dinamométricas de alto torque, ideales para tareas de apriete, montaje y mantenimiento que exigen máxima precisión y seguridad, junto con aprietatuercas inalámbricos que ofrecen movilidad, eficiencia y trazabilidad total gracias a su conexión con la aplicación CPLinQ. Son una alternativa real a las llaves dinamométricas manuales, llaves de impacto y llaves hidráulicas tradicionales.
People. Passion. Performance.
Serie CP86
Desarrollada para responder a las necesidades de precisión, movilidad y calidad de proceso en terreno de la industria energética y de equipos pesados. Lanzada en 2021, hoy es una gama de 6 modelos con 4 niveles de funciones, alcanzando hasta 8.100 Nm — una de las capacidades más altas del mercado de apriete controlado.
Desde 70 Nm hasta 8.100 Nm, con precisión de ±4% en toda la gama.
Hasta 20 rpm, con una construcción duradera pensada para uso intensivo.
Desde 4,1 kg incluyendo batería y brazo de reacción tipo S.
Hasta 700 ciclos de apriete con una sola batería — casi 50% más que otras herramientas de su categoría.
Pantalla digital intuitiva o app CPLinQ, con gatillo de seguridad secundario.
Control y reportes de cada apriete a través de la app CPLinQ.
| Especificación | CP8603 | CP8609 | CP8613 | CP8626 | CP8641 | CP8681 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Torque máximo | 325 Nm | 900 Nm | 1.300 Nm | 2.600 Nm | 4.100 Nm | 8.100 Nm |
| Torque mínimo | 70 Nm | 250 Nm | 300 Nm | 700 Nm | 1.000 Nm | 2.000 Nm |
| Velocidad máxima | 20 rpm | 15 rpm | 10 rpm | 5 rpm | 3 rpm | 1,2 rpm |
| Peso (batería + brazo) | 4,1 kg | 5,7 kg | 5,3 kg | 7,2 kg | 11,4 kg | 16,5 kg |
| Toma cuadrada | 3/4" | 1" | 3/4" | 1" | 1" | 1-1/2" |
| Presión sonora | 59 dB(A) | 58 dB(A) | 70 dB(A) | 70 dB(A) | 70 dB(A) | 70 dB(A) |
| Ciclos por batería* | 700 | 500 | 260 | 180 | 90 | 60 |
| Precisión | ±4% | ±4% | ±4% | ±4% | ±4% | ±4% |
*Junta dura, torque nominal. Cifra referencial, depende de la aplicación del cliente.
Cada modelo CP86 está disponible en cuatro niveles de funciones, de menor a mayor valor agregado:
| Nivel | Qué incluye |
|---|---|
| Autónoma (CP86XX) | Control de torque hasta 8.100 Nm, precisión ±4%, brazo de reacción de liberación automática. Sin conexión a la app. |
| Conectada (CP86XXC) | Todo lo anterior + control de torque y/o ángulo, biblioteca de aplicaciones (P-Set), gestión del estado de la herramienta, cronograma de mantención, alertas de operación, bloqueo y localización antirrobo. |
| Calidad Conectada (CP86XXCQ) | Todo lo anterior + recolección de datos, reporte rápido, secuencia de conteo por P-Set, reporte de secuencia y reporte vía email o archivo Excel. |
| Verificación de Torque (CP86XXTC) | Todo lo anterior + función de verificación de torque (Torque Check) para detectar pernos sueltos o apriete faltante en terreno, con su propio reporte. |
Camiones y buses
Para el mercado de mantención de ruedas en camiones y buses, Chicago Pneumatic desarrolló el CP8609 eBlueTork, una llave de torque a batería con toda la tecnología de la serie CP86. Cubre un rango de torque de 300 a 900 Nm, con una caja de engranajes durable (250.000 ciclos), precisa (±4%) y rápida (hasta 15 rpm).
Disponible con tres tipos de brazo de reacción (cuchilla, copa estándar o copa extendida) y en los mismos cuatro niveles de funciones de la serie CP86.
Caja de engranajes rápida (15 rpm) y de larga vida útil (50.000 ciclos entre mantenciones).
Hasta 900 Nm con precisión ±4% y función de verificación de torque.
Biblioteca de aplicaciones (P-Set) y reporte de apriete vía CPLinQ.
Operado por una sola persona.
Hasta 500 ciclos con una batería.
Bajo ruido (62 dB(A)) y baja vibración (<2,5 m/s²).
Segmentos objetivo: flotas de camiones, empresas de transporte nacional y local, y buses.
App móvil
CPLinQ es la aplicación de Chicago Pneumatic —disponible para Android y iOS— que conecta las llaves de torque CP86 y CP8609 para gestionar el proceso de apriete desde el celular o tablet del supervisor.
Sectores
Herramientas diseñadas para los sectores donde Hydrotorc ya tiene presencia y experiencia:
Repuestos y accesorios
Respaldo técnico
Como representante y centro de servicio, Hydrotorc respalda la línea Chicago Pneumatic con un ciclo completo de soporte:
Configuración de herramientas, conexión a la app CPLinQ y capacitación inicial al equipo del cliente.
Atención remota y en terreno ante consultas técnicas o problemas de operación.
Mantención preventiva, reemplazo de piezas de desgaste y calibración para asegurar precisión y vida útil.
Entrenamiento en manejo seguro, técnica de apriete y resolución de problemas básicos.
Cotiza herramientas, accesorios o servicio técnico con nuestro equipo comercial.
Cotice aquí